come contattarci
  home page
  i nostri servizi
  carattere
  certificazione
  ellerani editore
  la nostra storia
  agenda
  museo della stampa
  glossario
  storia della stampa
  mappa del sito
  job
 
 
 

  Fotografia  
 
  SAN VITO ARCHITETTURE DI LUCE
   
 
Autore: Luca Cesco
ISBN: 88-85339-14-x
Lingua: Italiano - Tedesco
Anno: 2002
Pagine: 88
Formato: cm 21 x 28
Prezzo: € 22,00
Note Per maggiori informazioni
   
  Presentazione:
 

L'Atlante ha queste qualità: rivela la forma delle città che ancora non hanno un nome. Il catalogo delle forme è sterminato: finché ogni forma non avrà trovato la sua città, nuove città continueranno a nascere.
Dove le città esauriscono le loro variazioni e si disfano, comincia la fine della città.

ITALO CALVINO "Le città invisibili"

Vorrei provare in queste poche righe a soddisfare la curiosità di chi vuole sapere il perché di questo libro fotografico sulla mia città natale. Credo sia difficile apprezzare pienamente un luogo familiare se si usano gli occhi quotidiani che ri-vedono la stessa immagine molte volte ma sempre velocemente, magari associandola a ricordi, belli o brutti che siano. Viceversa la fotografia consente di indossare un abito mentale da viaggiatore che ritorna con un entusiasmo nuovo in una terra sconosciuta, non condizionato da sovrastrutture emotive ma pronto a cogliere gli aspetti noumenici universali.
Questo progetto fotografico su San Vito nasce nell'autunno del 2000 dopo un lungo viaggio attraverso l'Italia meridionale: sentivo il bisogno di confrontarmi con la mia terra, con il genius loci di questa parte di Friuli Occidentale ed ho cominciato ad interrogarmi sui modi per rappresentare lo spirito dell'articolato urbanesimo sanvitese. Così come il sole del giorno scolpisce i bianchi intonaci di Ostuni, le pietre di Pompei e le colonne della Magna Grecia siciliana, anche una città come San Vito, sapientemente dotata nel corso degli ultimi anni di un attento sistema di illuminazione notturna, può essere letta sotto la luce di un sole artificiale.
La notte potenzia la capacità plastica nella composizione di soggetti di architettura e semplifica il lessico segnico, annullando molti elementi di disturbo visivi. Contemporaneamente ci obbliga ad una nuova semiologia dei corpi di fabbrica, dei loro rapporti con la strada, con il verde, con il paesaggio: anche la presenza delle automobili viene resa funzionale alla struttura interna del quadro visivo, attraverso non già una forma reale ma con una figura latente, cioè la traccia luminosa dei proiettori.
La differenza più significativa tra le foto notturne di una grande metropoli europea (Berlino, Parigi, Londra) e questa serie su San Vito penso stia nella qualità e quantità di gamma cromatica: le foto sanvitesi sono monocromatiche o al massimo bi-cromatiche, passando dalle tonalità del giallo a quelle degli azzurro. In quest'ottica le fotografie possono essere lette come un anello di congiunzione con la foto in bianco e nero e le sue specifiche tecniche di ripresa.
Della fotografia di notte credo siano essenziali due fattori: la scelta del soggetto e la sua ri-composizione secondo un codice lessicale specifico. L'approccio con l'immagine è fatto di più fasi tra loro connesse, la prima delle quali è appunto la scelta all'interno del reale (cioè del visibile) di ciò che si vuole fotografare in relazione agli assunti di ricerca iniziali: quindi si procede alla ri-composizione in base all'equilibrio (o tensione) nelle relazioni tra due o più elementi scelti. La sintesi finale è la foto.
Ben presto questo monologo di un sanvitese con la notte è divenuto un appassionato dialogo con gli editori Giovanni e Fabio Ellerani, profondi ed attenti conoscitori di San Vito. Solo grazie alla loro determinazione e sensibilità è stato possibile realizzare questo omaggio alla bellezza della nostra cittadina.
Infine la sintesi hegeliana del prof. Mariuz che ha saputo inquadrare il lavoro sotto il profilo storico-sociologico in virtù della sua immensa conoscenza della storia friulana in generale e sanvitese in particolare.

  Luca Cesco
 
  Note bibliografiche di riferimento al testo:
 

A. ALTAN, Memorie storiche della Terra di Sanvito al Tagliamento, Venezia, 1832;

Annuario della Diocesi di Concordia - Pordenone, Pordenone, 1977;

A. BERTANI, Tra immagine e simbolo - San Vito al Tagliamento nei primi decenni del Novecento attraverso le cartoline, San Vito al Tagliamento, 1982;

G. CESARINI, Dell'origine del Castello di San Vito, in "Nuova raccolta d'opuscoli", 1771;

Comune di San Vito al Tagliamento, Deliberazioni del Consiglio Comunale, Anni 1863, 1899, 1909, 1914.

E. DEGANI, Il castello e la terra di S. Vito al Tagliamento, Udine, 1909;

E. DEGANI, La Diocesi di Concordia, Brescia, 1977;

P. DE ROCCO, Annotazioni di storia urbana, San Vito al Tagliamento, 1977;

E. HEMINGWAY, A Farewell to Arms, Bungay, GB, 1929;

G. IOP - V. ZORATTI, La Terra di San Vito al Tagliamento (dai primi documenti al 1700),
San Vito al Tagliamento, 1975;

G. MARIUZ, Struttura morfologico - funzionale di San Vito al Tagliamento, Trieste, Anno acc. 1972-73;

F. METZ, L'ospedale di S. Maria dei Battuti dalle origini fino al XX secolo, Pordenone, 1993;

Ministero dei Beni Culturali e Ambientali, Relazione storico artistica sugli edifici vincolati del Comune di San Vito al Tagliamento, a cura del Soprintendente regionale F. Bocchieri, Udine, 1992;

E. PALLADIO DEGLI OLIVI, Rerum Foro-Iuliensium ab Orbe condito usque ad an. Redemptoris Domini nostri, Utini (Udine), 1659;

G.F. PALLADIO DEGLI OLIVI, Historie della provincia del Friuli, Udine 1660 (ristampa Bologna, 1972);

Piano regolatore generale comunale di S. Vito al Tagliamento, Schede di analis i, a cura di P. Zampese Direttore tecnico del CISES, S. Vito al Tagliamento, 2001;

P.P. PASOLINI, Amado mio preceduto da Atti impuri, Milano, 1982;

P.P. PASOLINI, Il sogno di una cosa, Milano, 1962;

San Vît al Tilimint, a cura di L. Ciceri (contrib. di C. G. Mor), Udine 1973;

San Vito - Guida (contrib. di G. Mariuz, P.G. Scippa, A. Battel, R. Garlatti), San Vito al Tagliamento, 1989;

U.B. ZANIN, Ricordi di storia sanvitese, Fiume Veneto, 1990;

R. ZOTTI, S. Vito nella storia del Friuli, Portogruaro, 1929.

indietro
 
ellerani - via falcon vial, 11 - 33078 San Vito al Tagliamento (PN) - Tel. 0434/875400 - Fax 0434/81959 - email: info@ellerani.it
il materiale è © copyright Ellerani Tipografia srl